Starcraft 개요 영웅 세계
- 캠페인
- 유닛 테란 저그 프로토스

Warcraft
Warcraft2 인간 오크
- 확장팩 인간 오크
Warcraft3 - 확장팩

첫 화면으로




스타크래프트1의 한글패치를 찾고 계셨다면, 잘 찾아오셨습니다.

그러나 이 문장을 읽고 계신다면 구버젼 한글패치의 링크로 들어오신 것이며

1.16.1 또는 1.17.0의 스타크래프트 한글패치 235 한글패치는 이 링크를 눌러서 이동해주세요.







I. 소개

2013년 10월 08일 한글날 현재 스타크래프트의 1.16.1 버젼에 적용되는 한글패치입니다.

1.0 - 2009년 7월. 캠페인 대사를 중심으로 번역.
1.1 - 2009년 12월. 메뉴와 툴팁의 한글화 추가 그리고 사소한 수정.
1.2 - 2010년 4월. 스타크래프트2 베타 자료를 적용하고 번역문의 교정.
1.2a - 2010년 6월. 1.2버젼의 사소한 수정.
1.2b - 2010년 12월. 마무리 단계.
1.2c - 2011년 2월. 영어버젼까지 추가하고 사소한 수정.
1.3 - 2012년 3월. 스타크래프트2 배경음악+영웅음성 적용버젼 추가.

1.4 - 2013년 7월 최종버젼. 새 번역과 새 작업. 명칭 정책 변경. 윈도우7~8 문제 지원
1.4a - 2013년 12월. 최종버젼에 고음질로 리마스터링된 스타크래프트1 배경음악 패치 추가.


NEXT - 2014년 ?월.
① 음성 교체 예정. 히어로즈 오브 더 스톰 캐릭터들의 음성 적용 계획이 있습니다.
② 동영상 자막 표시 예정.
③ 마린 -> 해병 버젼 추가 예정.
























동영상 녹화에는 문제가 있는데 실제 스크린샷은 이렇습니다.














스타크래프트 원작(1), 스타크래프트2 영어, 스타크래프트2 한국어 음성의 비교 샘플입니다.
클릭해서 들어보세요.







II. 다운로드와 실행

다운로드:

① 메가 https://mega.co.nz/#F!I9lTmLLZ!j3xVPKwXzJR4mLxSWRMchw

② 구글 드라이브 https://drive.google.com/folderview?id=0B3Pdovf-fREJb2NxRFBmV195YW8&usp=sharing#list

①번 주소 또는 ②번 주소 들어가서 이 중에서 원하는 버젼을 다운로드 받으세요.
구글 드라이브 할 줄 모르시면 구입,실행,다운로드를 참조하세요.



③ 티스토리 http://storycraft.tistory.com/12

분할압축(자체실행가능)되어 있는 ③번 주소를 이용하셔도 좋습니다.



=========================================================================

sc_.zip 기본버젼
sc_enus.zip 영어버젼
sc_kokr.zip 한국어버젼
sc_light.zip 라이트버젼

2013년 12월 5일 고음질로 리마스터링된 스타크래프트1 배경음악 추가

sc_remastered_.zip 기본버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악
sc_remastered_enus.zip 영어버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악
sc_remastered_kokr.zip 한국어버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악
sc_remastered_light.zip 라이트버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악

=========================================================================


아래 4가지 버젼 중 에서 마음에 드는 하나를 다운로드 받아서
스타크래프트가 설치된 폴더에 덮어씌우면 됩니다.
zip파일을 그대로 압축풀면 됩니다.
기본경로는 C:\Program Files\Starcraft\patch_rt.mpq 로 되어있고 이 파일을
한글패치가 되어있는 새로운 patch_rt.mpq 파일로 덮어씌우는 것입니다.
(혹시 모르니, 복구를 원하신다면 덮어씌우기 전에 기존의 patch_rt.mpq 파일을 따로 보존하셔야겠지요.)


옵션-소리-자막보기에 체크를 해야 한글로 번역된 대사가 표시됩니다.
기본설정은 해제되어있으니 꼭 확인해보세요.




① patch_rt 기본버젼
용량: 6mb
구성: 번역된 캠페인 + 메뉴 한글화

싱글플레이, 스타크래프트1의 캠페인을
이 한글패치를 통해 즐겨보고 싶으신 분에게 적합합니다.
아직 경험이 없으시다면, 일단 이 기본버젼으로 플레이해보시기를 권장합니다.





② patch_rt(light) 라이트 버젼
용량: 6mb
구성: 번역된 캠페인

스타크래프트1은 윈도우7,8을 지원하지 않습니다.
블리자드 고객지원을 참고해보세요.
https://kr.battle.net/support/ko/article/starcraft-compatibility

다만, 글씨가 밀려나거나 겹치는 현상은 자체적으로 해결하고 있고 그에 대한 파일입니다.



만약에 ① 기본버젼을 선택했는데 글씨를 읽기 힘든 이런 화면이 나온다면 라이트버젼으로 해보세요.






③ patch_rt(kokr) 한국어 버젼
용량: 144mb
구성: 번역된 캠페인 + 메뉴 한글화 + 스타크래프트2 한국어판 음성 + 배경음악 패키지

싱글플레이보다는 멀티플레이(Melee, Use map settings)를 즐기시는 분에게 적합합니다.
기본버젼에 스타크래프트2 한국어판의 유닛+영웅 음성을 적용했습니다.
스타크래프트2의 배경음악과, 「전쟁의 메아리」 OST의 스타크래프트1 배경음악으로도 교체되어 있습니다.

"Not enough minerals."가 "광물이 부족합니다."로 들리게 됩니다.





④ patch_rt(enus) 영어 버젼
용량: 159mb
구성: 번역된 캠페인 + 메뉴 한글화 + 스타크래프트2 영어판 음성 + 배경음악 패키지

싱글플레이보다는 멀티플레이(Melee, Use map settings)를 즐기시는 분에게 적합합니다.
기본버젼에 스타크래프트2 영어판의 유닛+영웅 음성을 적용했습니다.
스타크래프트2의 배경음악과, 「전쟁의 메아리」 OST의 스타크래프트1 배경음악으로도 교체되어 있습니다.

"Not enough minerals."가 스타크래프트2 버젼으로 들리게 됩니다.






※ 2013년 12월 5일 고음질 리마스터링 배경음악 추가

블리즈컨에서 스타크래프트2의 2.1패치에 스타크래프트1의 배경음악들을
리마스터링(크게 변하는건 아니고, 음질이 좋아지면서 일부 악기만 살짝 바꾼 정도)
한다고 발표했고, 2013년 12월 4일 쯤에 2.1패치의 테스트를 하면서 이 배경음악들이 공개되었습니다.

① patch_rt 기본버젼
② patch_rt(light) 라이트 버젼
③ patch_rt(kokr) 한국어 버젼
④ patch_rt(enus) 영어 버젼

이제, 고음질의 스타크래프트1 배경음악으로 교체된 패치가 이 4가지 버젼마다 각각 있습니다.
고급 스피커 그리고 볼륨을 크게 하셔야 효과가 높아집니다.













III. 명칭 정책 변경

후속편(자유의 날개+군단의 심장)보다는
원작(스타크래프트+브루드 워) 그대로의 명칭을 우선시하고 있습니다.

예를들면 피닉스 -> 페닉스, 테란 연합 -> 테란 연방 등
오해가 생기지 않는 범위 안에서 혼용하고 있습니다.

유닛, 건물, 스킬 명칭들의 경우
기본적으로는 마린, 커맨드 센터, 스팀팩 이런 식으로 나오지만
캠페인 등 스토리를 봐야하거나 일부 상황에서는 가끔씩 해병, 사령부, 자극제
이런 식으로 혼용하기도 합니다.









번역문의 개선. 말투에 개성을 살리는 데 신경썼습니다.
구버젼 한글패치에서 평범하게 처리했던 건 아쉬운 점이었습니다.













※답변해드립니다

Q. 립버젼? .pcx 파일이 없다?
A. 정품버젼에 적용됩니다. 15000원대 구입 또는 CD없이 하는 법을 참조하세요.

Q. 설치 순서? or 스타크래프트의 버젼?
① 스타크래프트 오리지날 설치
② 브루드워(확장팩) 설치
③ (배틀넷 접속하거나 해서)1.16.1버젼 최신패치
④ 한글패치 덮어씌우기
자기 스타크래프트 버젼이 1.16.1이 아닌데도 ③을 건너뛰고서 안된다고 하는 분들이 있습니다.

Q. 게임 저장이 안되나요
A. 한글패치 없을 때는 잘 되는지, ②번 라이트버젼에서도 안되는지 등을 통해 확인되기 전에는
한글패치의 문제라기보다는 폴더 주소에 한글이 들어가있거나 관리자 권한 등 외적인 문제 같습니다.

Q. 스타2 저그 음성
A. 계획은 없지만 자료를 제게 메일로 보내주시면 만들 수 있겠습니다.

Q. 외전 캠페인
A. 그쪽을 다루는 분이 있을듯 합니다. 제 쪽에서는 계획이 없네요.

Q. 기본버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악 이 버젼만 뭔가 문제
A. 수정되었습니다. 제보 감사합니다.





Q. 윈도우7,8 호환성, 한글 튕김 현상
A. 그런 환경이라면 한글패치는 물론 한글채팅도 안되고 스타크래프트 실행 자체부터 문제 많을텐데,
스타크래프트1이 윈도우7,8과의 호환성 문제가 좀 있습니다. 이에 대한 이야기도 많습니다.

공식홈페이지 : 기존 출시작 윈도우 7 / 8 호환성 문제

w런처라는 외부프로그램으로 해결방법이 있는 듯 합니다. http://cafe.daum.net/wDetector
단, 이 프로그램에의 사용에 대한 관련이나 책임은 없습니다.

이런 분들을 위해 ② patch_rt(light) 라이트 버젼이 있습니다.
라이트 버젼도 문제라면 외부프로그램으로 시도해보시고
외부프로그램까지 했는데도 문제가 지속된다면
도저히 스타크래프트에서 한글을 표시할 수 있는 환경이 아닙니다.
PC방이나 다른 컴퓨터에서 해보세요.

보다 많은 사람들이 플레이하기를 바라는 제 입장에서도 이 부분이 아쉽기는 마찬가지 입니다.




Q. 다운로드가 안되나요?
A. 다운로드에는 이상 없습니다. 설명도 충분히 하고 있습니다. 정 안되면
① 다른 브라우저(특히 인터넷 익스플로러를 권장하지 않음.)
② 다른 컴퓨터(PC방 등 좋은 컴퓨터)
③ 다른 사람(컴퓨터 잘 하는)을 통해 시도해보세요.

구글 드라이브도 다운이 안된다는 분이 있는데 구입,실행,다운로드 설명을 참조하세요.
"페이지에 오류가 있다"고 나온다고 해서 쫄지 마시고, ↓버튼(다운로드 버튼)을 누르십시오.






Q. 마린 -> 해병 버젼
A. 초기에는 그랬는데 이제는 혼용을 하고 있습니다만, 구버젼을 해보시거나 제게 따로 메일을 보내주세요.
=> 업데이트 하는 김에 이것도 다시 옵션으로 넣겠습니다.
제게 따로 메일로 연락주시면 개인적으로 이야기해드릴 수 있습니다.








Q. 브루드워 저그 두번째 미션 이상함?
A. 좋은 질문입니다. "업데이트"에 대한 이야기를 잠시 해보겠습니다.

스타크래프트 한글패치를 만들고 공개하면서... 그러다보니 예상하지 못했던 경험은
제가 처음 공개한 것이 2009년이었고, 번역 개정판을 마지막으로 낸 것이 1년이 넘었습니다만
책처럼 초판에 무슨 수집이나 보존할 가치라도 있어서 간직한다면 이해가 갈텐데
인터넷에 접속해서 최신버젼을 다운로드하면 되는 간편한 환경인데도
이게 귀찮아서 안하는 사람들이 꽤 있다는 사실입니다.

원인으로는 홈페이지 홍보가 부족했는지, 자동으로(=강제적으로) 업데이트하게 했어야 했는지
암튼 이 이야기 꺼내신 분은 그나마 여기로 찾아오셔서 다행이네요.




※ 댓글이 매우 많아 최신 댓글 20개만 표시하고 있습니다. (589 ~ 608) 댓글 모두 보기 (1 ~ 608)


발키리
13/10/11 20:35
저기 kor 버젼 받아서 사용 잘하고 있는데요..
빡치는거는 케리건이 노바말을함 엉엉..


시민
13/10/13 03:50
야이 반란군 놈의 시키야


듀란
13/10/13 04:35
배신하면 또 나지 하하하하하


고스트
13/10/13 18:33
ㅋㅋ


고스트
13/10/13 19:48
스타2 구동해봐야지


고스트
13/10/13 19:48
스타2 구동해봐야지



13/10/21 05:11
이거 립버전에도 적용 되나요?


제라툴
13/10/21 17:11
zz


울트라리스크
13/10/22 11:46
크어어어어어어어어ㅓ어어어어어어ㅓ엉어어ㅓ어어어ㅓ어엉


파이어뱃
13/10/24 22:40
아직까지도 버전업을 해주시다니, 너무나 고맙습니다.
캠페인 재밌게 할 수 있겠습니다.
잘 쓸게요!!


헌터 킬러
13/10/25 01:45
다운로드창에서 클릭해도 아무변화가 없어요 ㅜㅜ


럴커
13/10/26 08:36
감사합니다!!


듀크
13/10/27 12:02
오류가 발생했습니다 하고 안 받아집니다


고스트 중2병
13/10/27 12:48
준비가 되었습니다... 핵은?


스투코프
13/10/27 12:48
누가날..


감염된테란
13/10/27 12:49
모두 쓸어버리자..


히드라리스크
13/10/27 12:49
흐허헣ㄹ


스투코프
13/10/27 14:20
뭘 해야되는거지


멩스크
13/10/28 00:38
ㅜㅜ 나 죽은거임?


드라군
13/11/01 20:30
친구는 나쁜게 아닙니다


SCV
13/11/03 01:59
다크템플러사가 인가 여튼 그맵은 스2버젼우로 안되었겠죠? ㅎㅎ


메딕
13/11/05 00:17
오늘 밤 한가해요


다고스
13/11/05 00:17
꾸륵...꾸르륵...


마린
13/11/05 00:18
오늘 밤에는 당신을 재우지 않겠어


프로브
13/11/10 18:54
뭐냐옹????


드론
13/11/10 22:52
아너무받고싶은데 '오류가 발생했습니다 다시 시도중 입니다' 라면서 안되네요


메딕
13/11/11 19:20
음... 패치해도 오류때문에 캠페인이 안되요 ㅠㅠ
glue/palra/TerranA.pcx 라는데요;


다크아칸
13/11/11 19:21
너의 뇌를 다스려주마...


레이너
13/11/13 16:30
아...구글에서 막힐줄이야...
구글구글구글...-_-
오류가 발생했다고 다시 시도중이라는 말밖엔...ㅠㅠ


메딕
13/11/15 22:16
ㅎㅎ



13/11/15 22:42
나 왜 퀸임 ?


시즈탱크
13/11/16 18:59
탱크라니 이런 행운이!


제라툴
13/11/16 23:02
간지폭풍


감염된테란
13/11/17 01:07
ㅅㅂ


오버로드
13/11/17 06:56
오류남


자즈
13/11/17 07:00
오류남\


드라군
13/11/17 11:39
오류맨


시민
13/11/17 11:42
나 시민


듀란
13/11/17 21:12
다운로드가 안됩니다 확인해주세요~


감염된테란
13/11/18 02:22
대박 숨겨진 보석을 찾은 느낌이네요. 좋은자료 감사드립니다! ^^*
근데 감염된테란이네요. 석류.


캐리어
13/11/18 07:02
아 답이 없네요 캐리어 가야죠


인터셉터
13/11/18 20:26
캐리어씨 같이 갑시다.


우주전함
13/11/18 20:26
뭉치면 답이 있다.


수호자
13/11/18 20:27
아나 우리 망함 우린 공중유닛 공격 못함


해병
13/11/18 20:27
아 나는 수호자 한테 바로 죽는데 튀어!!


페닉스
13/11/18 20:56



사이언스베슬
13/11/18 22:08
안된다 글 내려라


워필드
13/11/18 22:11
나는 자치령장군 워필드장군이다


벌쳐
13/11/19 19:24
ㄳㄳ진짜 감사합니다


아르타니스
13/11/21 10:33
이야 아르타니스다!! 엔타로 아둔


드랍쉽
13/11/21 18:50



SCV
13/11/22 16:24
오류가 발생했습니다 다시 시도중입니다라고 뜨긴 하는데 다운로드는 잘 됩니다.


스투코프
13/11/22 18:11
와 쩔어 좋아 보인다


페닉스
13/11/23 01:01
ProtossA.pcx 오류 뜹니다 ㅠㅠ


오버마인드
13/11/23 17:35
오버마인드 눈깔에 박고싶다.


하이템플러
13/11/23 23:34
아 ㅅㅂ 다운이안되요


케리건
13/11/24 18:04
HAHAHAHAHA


스카웃
13/11/25 00:19
우왕


카사딘
13/11/29 11:34
원작사이트에선 군단의심장버전이 나왓다고하는군요 ㅎㅎ
수정해주시면 감사하겟습니다^^


헌터 킬러
13/11/30 09:45
잘돼네요^^


멩스크
13/11/30 17:35
내가 황제다!


시즈탱크
13/11/30 22:42
구글 링크에 들어간 것 까지는 좋았는데 파일을 클릭해도 반응이 없네요.
혹시 저만 이런가요? ㅠ


아르타니스
13/12/01 12:40
난 왜 맨날 꼬른거만 타고다님?


고스트
13/12/01 13:48
아오 브리핑 데이타도좀


메딕
13/12/01 15:13
스팀팩 좀 그만 써


질럿
13/12/01 19:46
마 라이 포 아이어


질럿
13/12/01 22:52
마 라이 포 아이어


질럿
13/12/02 00:54
마 라이 포 아이어


럴커
13/12/03 16:00
감사해요


리버
13/12/04 09:59
군심으로 빨리 리메이크 되었으면 좋것당


다크아칸
13/12/04 10:00
넌 이제 내꺼여



13/12/06 04:43
자유의 날개로 리메이크 되니 약간 어색한 부분이 있는데 군심으로 리메이크 된다면 좀더 메끄럽게 될듯 하네요. 특히 성큰 ㅋㅋ


스카웃
13/12/06 15:00
저그음성은 2버전으로 추가하실 계획은 없으신가요?


헌터 킬러
13/12/06 15:06
저는 마린 SCV보다는 해병 건설로봇처럼 번역된게 더 좋던데 그 버전도 따로 올려주신다면 감사하겠습니다


드랍쉽
13/12/06 17:04
스타1 리마스터링 안된 패치 3번 다운받았는데 세이브 로드가 안됩니다
정확히는 세이브해도 파일이 생성이 안됨


드랍쉽
13/12/06 17:07
③ patch_rt(kokr) 한국어 버젼
용량: 144mb
구성: 번역된 캠페인 + 메뉴 한글화 + 스타크래프트2 한국어판 음성 + 배경음악 패키지

싱글플레이보다는 멀티플레이(Melee, Use map settings)를 즐기시는 분에게 적합합니다.
기본버젼에 스타크래프트2 한국어판의 유닛+영웅 음성을 적용했습니다.
스타크래프트2의 배경음악과, 「전쟁의 메아리」 OST의 스타크래프트1 배경음악으로도 교체되어 있습니다.

"Not enough minerals."가 "광물이 부족합니다."로 들리게 됩니다.


이걸로 다운 받았는데 세이브가 안됩니다


사라 케리건
13/12/06 18:31
ㅇㅇ


제라툴
13/12/06 23:49
와 완전 고퀄이네요 엔슬레이버즈랑 다크벤전스는 없나요...
꼭 나왔으면 좋겠네요...


제라툴
13/12/07 00:52
와 완전 고퀄이네요 엔슬레이버즈랑 다크벤전스는 없나요...
꼭 나왔으면 좋겠네요...


태사다르
13/12/07 23:22
윈도우 8 사용자입니다 무슨 패치를 받건 한글만 보이면 그게 깨져서 보이고 잘 표시도 안되고 잠시후에 메모리를 read 할 수 없다면서 튕기고 속성 - 호환성에서 XP로 바꾸고 관리자 권한으로 실행해봐도 안되서 그냥 영어를 잘 못하지만 패치안하고 해보려고합니다ㅜㅜ


리버
13/12/09 20:38
공허의 유산 재등장좀


가디언
13/12/11 19:37
ㅇㅇ


마린
13/12/14 11:05
옼ㅋㅋ좋아연


럴커
13/12/14 13:47

다운이안대는건
기분탓


발키리
13/12/15 04:06
;


커세어
13/12/15 14:14
오랜만에 왔는데 고음질! 좋아요


알다리스
13/12/15 20:24
my life for aiur!
나의 목숨을 아이어에!


알다리스
13/12/15 20:25
my life for aiur!
나의 목숨을 아이어에!


오버로드
13/12/15 22:59
스타2zip클릭해도 화면이 안 바뀜


마린
13/12/16 16:58
저도염


페닉스
13/12/17 23:44
감사합니다. 복 받으세요. 두 번 받으세요. 한번 더 받으세요. 계속 받으세요.


스카웃
13/12/18 15:56
피닉스 덤벼라!


파이어뱃
13/12/18 15:57
피 → 페


스투코프
13/12/19 03:09
기본버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악 이것으로 패치했는데 브루드워 클리어후 엔딩 다음에 스탭롤 나올때 게임이 멈추는 현상이 발생하네요. 다른버전은 괜찮은데 이버저ㅓㄴ만 그럽니다


애벌레
13/12/19 23:46
윈8 사용자는 역시 윗분과 같은 증상으로 안되는군요...
패치만 하면,

0x0041f581에 있는 명령이 0x34444000의 메모리를 참조했습니다.
메모리는 read 될 수 없었습니다. 라는 오류가 뜹니다.

백업한 원본 파일을 다시 넣으면 잘 되고요...


아칸
13/12/24 18:54
잘만드셨네요


다크아칸
13/12/25 13:46
욜~~~감사합니다


럴커
13/12/26 22:51
태사다르 윈도우 8 사용자입니다 W런처를 사용하면서 해결했습니다 참고하세요


프로브
13/12/28 11:30
pcx 해결법 포스팅 된것 없나요
찾아보라는데 어디있는건지..;ㅜ



13/12/28 11:37
오리지날은 안되나요?


옵저버
13/12/28 11:54
스타2 지도를 열 수 없습니다 나오네요..


마린
13/12/29 17:41
잘쓰고있어요


SCV
14/01/01 19:32
13/12/28 11:30pcx 해결법 포스팅 된것 없나요
찾아보라는데 어디있는건지..;ㅜ


13/12/28 11:37오리지날은 안되나요?

옵저버
13/12/28 11:54스타2 지도를 열 수 없습니다 나오네요..

마린
13/12/29 17:41잘쓰고있어요


(2013년 10월 개편 이전의 댓글은 초상화의 움직임이 멈추었습니다.)


고스트
14/01/02 11:04
단독 작전 맞습니까.
이걸 원했습니다.


드론
14/01/02 11:21
끼엑끼엑 미네랄 캔다


브루들링
14/01/03 21:06
풰에에에에엑!!!!(사망소리)


사이언스베슬
14/01/03 21:06
아 반갑습니다 사령관님


인터셉터
14/01/03 21:31
ㅜㅜ 인게임에서 대화하는건 한글화가 안되있는건가요 ? 브리핑은 한글화가 되어있는데 인게임 대화내용은 아무런 자막도 안뜨네요


페닉스111
14/01/03 21:54
이상하게 적용시 한글깨짐(외계어 현상)이 발생하네요 1.161버전인데 무슨 문제일까요?


부관
14/01/05 03:51
낮은 버전으로 날짜 바꿔서 한스타로 깨고있었는데 이런 자료가....
전체 켐페인 80%이상을 깼거늘 ㅜ.ㅜ....

다시한번 달려야겠습니다!

고생하셨고, 잘쓰겠습니다.


골리앗
14/01/05 16:08
이걸 하면 배틀넷 접속이 안되나요? ㅠㅠ
영어버젼은 배넷이 들가지는데 패치 깔면 안들어가져요 ㅠㅠ
한국어버전 + 고음질로 받았는데 ㅠㅠ


스카웃
14/01/06 09:47
쩝 진작에 다운 할껄;


제라툴
14/01/06 15:10
감사합니다!


아칸
14/01/06 20:49
아칸


발키리
14/01/07 06:09
엄청난 자료네요. 스타2 군심 영상 보고 나서 과거로 회기하는중인데
너무 감사합니다.
고음질 한글 받아서 멀티 유즈멥 해봤는데 잘됩니다.
늘하던 스타인데도 불구하고 신선하네요!!


케리건
14/01/07 06:10
감사합니다 기본버전으로 오리지널 잘됩니다~


페닉스
14/01/07 10:13
감사합니다!


부관
14/01/07 13:33
아직까지 업데이트 해주시네 ㄷㄷ


드라군
14/01/07 20:37
감사합니당~~ ㅎㅎㅎㅎㅎ


뮤탈
14/01/08 15:36
감사합니다


수컹이
14/01/08 17:56
감사합니당!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


아칸
14/01/09 23:13
지립니다 ㅠㅠ 감동


아칸
14/01/09 23:13
지립니다 ㅠㅠ 감동


멩스크
14/01/10 12:31
자치령이여 공격하라 악플러들을 해치워라!


태사다르
14/01/10 21:39
내가 왜 태사다르야 태사다르 파리 셀카찍은 것 처럼 나오자나 이게 머야


케리건
14/01/10 21:40
나는 JYP다 초상화 보면 알쥐?


다크템플러
14/01/10 21:40
이것도 파리같이 생겼어


메두사
14/01/11 05:11
혹시나 위에처럼 인게임에서 한글 안됐다는 사람은
옵션->소리->자막체크 하시면 됩니다.
그나저나 수고 많으십니다. 한스타로 귀찮게 했지만 또한번 제대로된
한글화로 해볼 기회가 생겼군요. 감사합니다~


아르타니스
14/01/12 03:09
오...


하이템플러
14/01/12 20:41
기억하고 다시 찾아 왔어요.

여기 홈피 링크좀 걸겠습니다 쥔장님~


마린
14/01/14 00:03
아..아잉..,메딕누님..


마린
14/01/15 09:12
감사요 ㅎㅎ


프로브
14/01/15 23:00
굳굳


아르타니스
14/01/17 15:48



캐리어
14/01/17 16:26
캐리어 해즈 어라이브드


아칸
14/01/17 16:27
파워 오버웰밍!


질럿
14/01/17 16:27
취얼 아우스!


가디언
14/01/17 16:27
뷁뷁뷃


커세어
14/01/17 16:27
읻이즈 어 굳 데이 투 다이


옵저버
14/01/17 16:28
삐요용 삐요요용


하이템플러
14/01/17 16:28
크흐싸하 데탬프흘라하뤼이


다고스
14/01/17 16:28
다고스가 뭐임


드라군
14/01/17 16:28
리씨빙


SCV
14/01/18 02:10
스타크래프트1 캠페인 리메이크 버전은 추후 업데이트 되면 한글 버전도 업데이트 되나요?


드론
14/01/18 17:04
아 뭐지 나는 왜 열기,다운로드 둘다안보임


뮤탈리스크
14/01/21 22:25
꾸웨엑


뮤탈리스크
14/01/22 15:06
으아아아앙ㅇ


아르타니스
14/01/23 11:43
오류 발생 ㅠㅠ


드랍쉽
14/01/23 14:23
인 더 바이~바이바이바이


gudtlr04@naver.com
14/01/24 19:17
감염돼기전케리건음성은정식으로나왓으니 그걸적용시켜주시면안됄가요?


발키리
14/01/25 21:20
악흐퉁~


히드라리스크
14/01/26 00:12
한글 글꼴을 뭘로 쓰나요?


아칸
14/01/26 17:51
Power Overwhelming!


셔틀
14/01/26 17:52
뾰로롱


스카웃
14/01/26 17:53
순간이동 성공!


골리앗
14/01/26 17:53
골리앗 온라인-


럴커
14/01/26 17:53
캬하하하학



14/01/26 17:53
꾸우런ㅇㅁㄹ


아르타니스
14/01/26 17:53
스틱유윌


저글링
14/01/26 17:54
캬하아악


히드라리스크
14/01/26 17:54
캬하하하하하ㅏ하하


벌쳐
14/01/26 17:54
섬띵유얼마인


인터셉터
14/01/26 17:54
뾰뿅뿅


감염된테란
14/01/26 17:55
For The Overmind

Live For The Swarm


알다리스
14/01/26 17:55
안녕 대의회에서 테사다르 죽이라고함


페닉스
14/01/26 17:55
뽈 아이어!


디파일러
14/01/26 17:56
컨슘 따따닥


인터셉터
14/01/26 17:56
뾰뽀뽕


스카웃
14/01/26 18:01
한글깨진건 뭐죠


다크템플러
14/01/28 15:25
군단의 심장 출시로 인해 목소리를 바꿀 수 있는 캐릭터가 늘어났습니다.
바꿔주시길 요청합니다.


SCV
14/01/29 19:58
patch_rt.mpq 이파일은 어느 위치에 넣어야 하나요?


아르타니스
14/01/30 23:02
집행관님 , 대규모 저그 무리의 움직임이 포착되었습니다 !


뮤탈리스크
14/02/01 22:44
꺄아악


드라군
14/02/01 22:44
뉴욕하와이


저글링
14/02/01 22:44
ㅜ뀌야악


저글링
14/02/02 14:27
제작자님 감동입니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


짐레이너
14/02/02 23:17
와짱짱


배틀크루져
14/02/03 19:49
qerqerqerqewrqrre


마린
14/02/03 22:16
ㅋㅋ키ㅣㅋㅋ키킼킼ㅋ킼


페닉스
14/02/03 22:16
꺄핰


다크아칸
14/02/05 00:26
ㅇㅅㅇ!


아르타니스
14/02/05 16:54
이건 우주판 워크래프트가 아니라고!


저글링
14/02/06 19:28
깎깎



14/02/06 19:28
우후~


울트라
14/02/08 14:04


드론
14/02/08 16:03
뭐 지어줄까?


커세어
14/02/08 22:15
안돼잖아 아잉아 낚시고


드론
14/02/08 22:15
안돼네씨1발


드랍쉽
14/02/08 23:20
여러분 꽉 잡으세요
그리고 않된다는 사람들 뭐임? 저는 존1나잘되는대


파이어뱃
14/02/09 16:27
흐아아ㅏ앙


캐리어
14/02/10 10:03
we're has aright


캐리어
14/02/10 17:54


커세어
14/02/11 16:53


헌터 킬러
14/02/12 02:51
ㄱㅅㄱㅅ
내 초상화 개레어 ㅋㅋ


짐 레이너
14/02/12 13:44


마린
14/02/13 09:40



케리건
14/02/14 02:39
이히히


듀갈
14/02/15 12:48


디바우러
14/02/15 23:59
와우


옵저버
14/02/16 05:05
감사합니다


페닉스
14/02/16 11:26
감사합니다. 정말 대단하군요


드랍쉽
14/02/16 13:35
와 정말 잘됀다


럴커
14/02/17 21:43
④ 영어 버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악을 받았는데
스포닝 풀, 히드라리스크 덴, 울트라리스크 캐번에서
업그레이드를 취소 화면의 한글화가 되어 있지 않네요.

대사 촉진(저글링 발업) 취소 화면이
업그레이드 취소(Metabolic Boost) 식으로 나옵니다.
확인 후 수정해 주세요.

추가로 디파일러 마운드의 유사신경 연결절 진화도 그렇게 나옵니다.


브루들링
14/02/17 21:48
저그 레어의 오버로드 관련 업그레이드들과
퀸스 네스트의 생식세포 분열 진화도 마찬가지로
취소 화면에서 한글화가 되어 있지 않습니다.


저글링
14/02/17 22:06
파일런, 게이트웨이, 로보틱스 퍼실리티 등은
독음 기준으로 표기가 되어 있는데
아둔의 사원, 로봇공학 지원소, 함대 신호소,
기사단 기록보관소, 관측소, 중재소는 독음이 아니라
해석을 기준으로 표기되어 있네요.

시타델 오브 아둔, 로보틱스 서포트 베이 등으로 수정해 주십시오.


커세어
14/02/17 22:12
스타크래프트 2: 군단의 심장에서 블리자드가
'페닉스'의 표기법을 '피닉스'로 수정했습니다.
이를 참고하여 반영해 주시면 감사하겠습니다.


케리건
14/02/17 22:17
프로토스 포지를 제외한 나머지 건물에서도
저그와 마찬가지로 업그레이드 취소 화면의 한글화가 되어 있지 않습니다.
확인 후 수정해 주시면 감사하겠습니다.

사이버네틱스 코어는 특이점 장전 개발(드라군 사업)만 그렇게 나옵니다.


캐리어
14/02/17 22:20
리버의 스캐럽 제작 취소 화면도 마찬가지로
소환 취소 Protoss Scarap으로 나옵니다. 수정해 주세요.

캐리어의 인터셉터 제작 취소 화면에는 문제가 없습니다.


알다리스
14/02/17 22:34
테란 부속 건물의 명칭이 컴셋 스테이션을 제외하곤
핵 격납고, 기계실, 관제탑, 비밀 공작실, 물리 실험실로 표기되고 있습니다.
독음 기준의 표기로 바꾸심이 한글화 일관성 유지를 위해 좋을 듯 합니다.


시민
14/02/17 22:36
테란 엔지니어링 베이, 아머리를 제외한 나머지 건물에서도
저그, 프로토스와 마찬가지로 업그레이드 취소 화면의 한글화가 되어 있지 않습니다.
확인 후 수정해 주시면 감사하겠습니다.

기계실에서는 스파이더 마인 연구만 제대로 표시되어 있네요.


시즈탱크
14/02/18 00:16
디파일러 스킬인 Plague를 독음을 기준으로 한글화하면
'플래그'보다 '플레이그'가 더 적절합니다.
이후 수정시 참고해 주세요.


태사다르
14/02/18 00:18
테란 발키리의 연발 광륜 로켓의 공격력 표시가
공격력 : 6 per rocket으로 표시되고 있는데
이후 버전에서 한글화해 주시면 감사하겠습니다.


배틀크루져
14/02/18 23:01
감사합니다 좋은 자료 ㅎㅎ


부관
14/02/19 13:03
한글화 번역 감사합니다. ㅎ_ㅎ


저글링
14/02/20 08:11
캬 장난 아니네요! 감사합니다! 번역된 캠페인 .. 아싸~


SCV
14/02/20 14:32
저는 캠페인은 되는데 막 튕기는데;;


셔틀
14/02/20 22:49
완역이 훨씬 더 좋네요. 우리말로도 충분히 더 좋게 번역가능한데 굳이 음역으로 번역하신건 무슨 사연인가요?


스카웃
14/02/21 14:48
잘되네요


멩스크
14/02/21 14:58
찾느라힘들었음


드라군
14/02/22 13:26
와 한글패치 궁금햇는데 여기있었구나,,,


사이언스베슬
14/02/22 16:26
패치적용법좀


사이언스베슬
14/02/24 08:26
윈도우 8.1에선 타프로그램을 통해서 실행해야만 튕기질 않네용..
다만 Credit누르면 호환성문제로 튕기네용..


태사다르
14/02/24 19:18
올ㅋ 감사합니다


Say_yo
14/02/25 23:13
메일 주소가 어떻게 되죠? 다른 곳에서 구한 스타크래프트 2 음성이 들어 있는 MPQ 파일을 구했습니다. 보내드린 파일을 뜯어서 음성을 추출해 MPQ를 만들어 주시면 감사하겠습니다.


뮤탈리스크
14/02/26 20:27
오 메딕너무이뻐


부관
14/02/28 19:51
계속 튕겨여 ㅠ


프로브
14/02/28 19:57
튕김튕김튕김튕김튕김


드라군
14/03/01 19:01
머리이상하지만



14/03/01 19:08
무슨 계속팅기는건 머죠?


노무현
14/03/08 15:59
윈 8 실행됩니다. 참고해주세요. LG 탭북 11T730버전이구요. 참고해주세요 ^^


페닉스
14/03/08 18:57
올ㅋ 한글패치 잘쓰게여^^


듀란
14/03/11 23:26
zz


제라툴
14/03/12 04:46
계속 업데이트가 되네요 정말 즐겁게 즐겼고 즐기고 있습니다!
감사합니다.


다크템플러
14/03/13 18:28
다시보기, 리플레이 두가지로 번역이 되어 있는데
리플레이 하나로 통일 시켰으면 합니다..


옵저버
14/03/15 15:43
감사합니다


짐레이너
14/03/16 14:45


드론
14/03/19 14:57
ㄴㅇ



14/03/19 14:58
감사합니다


감염된테란
14/03/21 23:21
다운이 안됨 ㅠㅠ


시즈탱크
14/03/25 07:41
음성교체예정 기대되네용~



14/03/28 19:08
... [스타1 음성(영어) + 그외에 한글 패치] 는 없나요?


아칸
14/03/28 21:46
옹 좋군?


스투코프
14/04/01 19:01
다운이 안되지 말입니다..


마린
14/04/02 17:49
조쿤 흠흠


헌터 킬러.s마린
14/04/02 17:51
조쿤 흠흠 아주 좋아


캐리어.s마린
14/04/02 18:34
왜 한글패치를 했는데 글시가 뢩ㄼ미ㅗㅇ려ㅑA@SAgsdaㅁㅀㅁㅇㄻ이렇게 나오는거죠?


태사다르
14/04/05 02:04
언제나 감사합니다 ㅠㅠㅠ


다크아칸
14/04/05 07:08
익플, 크롬 다운이 안되네요.
수정 좀 부탁드립니다.


스투코프
14/04/05 19:22
아주 좋소


라자갈
14/04/12 13:00
아주좋소


라자갈
14/04/12 18:59
ㅇㅇ


zz
14/04/12 21:46
zz


브루들링
14/04/15 18:24
잘 쓰겠습니다


듀란
14/04/16 19:03
다운이 안되는데요...


질럿
14/04/19 23:10
다운이 안 되네요. ㅜㅜ


감염된테란
14/04/19 23:14
아 다운 되네요. 구글 드라입 링크 눌러서 오른쪽 하단의 [다운로드] 단추 누르면 됩니다.


골리앗
14/04/21 16:54
감사합니다


사이언스베슬
14/04/23 16:02
다운이 안되요..


혼종
14/04/24 18:21
ㄱㅈ


브루들링
14/04/26 17:28
아주좋소


시민
14/04/26 17:28
다운이 왜 안됨.....


커세어
14/04/26 17:28
다운로드가 어디삼.


골리앗
14/04/27 10:06
쏘굿!


인터셉터
14/04/27 23:31
혹시 음성패치만 됀건 올려주실수 있나요...


UA
14/04/28 11:26
건물명이 한글이름이랑 영문이름이랑 혼재되어 있어요. 번역 자체는 잘 된거 같은데 좀 딱딱하게 번역이 됐네요. 특히 오리지널 저그 미션 부분이요. 만약 패치를 지금도 만드시고 계신다면 자연스러운 언어체로 번역해주시길 부탁드립니다.


울레자즈
14/04/28 21:58
감사합니다


페닉스
14/04/30 22:44
주위에 헌터 킬러의 기운이 느껴진다...
ㅅㅂ블루베리됬다 내 검 빠떼리 다달았는데...


페닉스
14/04/30 22:46
으으...뒤진줄 알았는데 살아있노?
근데 졸라 차가운 이곳은..으으 드라군이 되버렸네!


고스트
14/05/01 13:09
아주 좋소(Nuclear lunched detected!!!)


고스트
14/05/01 13:12
아주 좋소(Nuclear lunched detected!!!)


고스트
14/05/01 13:13
아주 좋소(Nuclear lunched detected!!!)


고스트
14/05/01 13:14
아주 좋소(Nuclear lunched detected!!!)


하이템플러
14/05/01 22:06
파지지깆깆기기ㅣㅈ깆ㄱㄱ짖기직


멩스크
14/05/01 22:06
짐레이너 씨1발놈


다크템플러
14/05/01 22:06
써꺾 써꺾


커세어
14/05/01 22:06
찎 찎 ㅉ끾 찎 찎


시즈탱크
14/05/01 22:06
아 라킷 퉁 썰


캐리어
14/05/01 22:07
쉬잉 쉬잉 쉬잉 쉬잉 (퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)쉬잉 쉬잉 쉬잉 쉬잉 (퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)쉬잉 쉬잉 쉬잉 쉬잉 (퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)쉬잉 쉬잉 쉬잉 쉬잉 (퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)쉬잉 쉬잉 쉬잉 쉬잉 (퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)(퉁퉁퉁)


발키리
14/05/01 22:07
발키리 쎾쓰


제라툴
14/05/02 11:31
크으...
고음질 3번을 했는데 왜 캠페인을 하지를 못하니
엉엉엉엉


시즈탱크
14/05/03 10:20
퉁퉁퉁퉁퉁퉁


울트라리스크
14/05/07 14:51
구글 드라이브 들어가면 페이지에 오류가 있다고 나오며너 파일 클릭해도 다운로드가 안되네요 ㅜ
라이트버전이랑 라이트버전 + 고음질 배경음악 추가 버전
이렇게 2개를 antispam @ hanmail . net 으로 보내주시면 고맙겠습니다


시민
14/05/09 17:19
와우 음성까지 대단하군요 한스타는 그냥 잊어도될듯 ㅋ


듀크
14/05/15 17:46
das


다크아칸
14/05/15 20:05
으아아아 듴아아칸ㅇ으ㅏ으아ㅡ아머ㅣ어ㅏㅣㅓㅇ마ㅣ럼햐너ㅑㅠ륲ㅌㅊ휼;ㅐㅑㅓㄹㅇㅍㅇ허ㅏㅣ겋허가허ㅡ흐흐흐흐흐흐흐흐흐하얾 ㄴ아러ㅣ아럼해퍄ㅓ밀


스컬지
14/05/18 19:09
끼룩끼룩


레이스
14/05/21 17:52
zz


옵저버
14/05/22 17:08
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


디파일러
14/05/24 17:57
사람들은
이 사실을 잘 모르지만
사실 난 기본공격을 쓸수 있었지!
5짜리 기본공격..말이야.


럴커
14/05/25 13:15
한글은 되는데 한글음성이 안나옵니다. 머가 문제지... 제대로 받았는데...


페닉스
14/05/25 20:27
캐리건 개년... 나를 두번이나 죽이다니


브루들링
14/05/26 15:44
쿠 어어엉


디파일러
14/05/26 15:45
크에엑


알다리스
14/05/26 15:45
엣헴! 대의회가 곧 정의다!


프로브
14/05/26 19:14
또르르~ 원!


케리건
14/05/31 15:31
으아앙
다운로드에 들가지질 않아요


고스트
14/05/31 17:18
말년에 이게뭐냐


브루들링
14/06/02 20:30
올ㅋ


스카웃
14/06/02 20:30
좋네요


스카웃
14/06/02 20:31
좋네요


질럿ㅎㅀ
14/06/03 02:54
ㅎㅀ


사이언스베슬
14/06/06 16:12
다운로드가 안되는데요?


뮤탈
14/06/06 18:52
젛아요


뮤탈
14/06/06 18:53
젛아요


소우
14/06/06 21:19
이런



14/06/06 21:20
ㅈ ㅅ 합니다. 그리고 좋넹영


저글링
14/06/10 18:19
대단하십니다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ


질럿
14/06/11 16:50
미쳐쑤!


헌터 킬러
14/06/14 17:18
캬아아아


케리건
14/06/14 17:18
여기는 케리건.


저글링
14/06/14 17:37
캬악


레이스
14/06/21 11:52
ㅋㅋㅋㅋ


아비터
14/06/21 11:53
음매


벌쳐
14/06/21 11:53
안녕!!!~


제라툴
14/06/21 16:27
형제여 사이트가 증발햇다네 다시 수정해주게나


옵저버
14/06/21 16:33
삐삐삐- 삐이익 (뭐라뭐라가 완료됫다고뜨면서 확인누르면꺼저요)


디바우러
14/06/26 10:00
원도우8 쓰는데
한글 다꺠지네요;
하아


질럿
14/06/26 16:04
감사합니다 아무런 대가도 없지만 열심히 한글로 번역도 해주시고 세세하게 유저분들 문제점 듣고 패치도 만들어주시고 감사하네요 정말 4가지 버전 다 다운받고 잘 쓸게요


옵저버
14/06/28 14:15
굿


시민
14/06/28 19:57
스타1 3일전에 시작한 시민입니다.
제작자분 수고하셨고 잘쓰겠습니다.


부관
14/06/28 20:23
무엇을 다운?


화염방사병
14/06/29 10:00
불은불!


캐리어
14/06/30 00:45
출격준비 완료!, 좋은자료 감사합니다.


드라군
14/06/30 05:02
임무를 마치러 돌아왔다. 감사합니다



14/06/30 21:48
. . . ?



14/06/30 21:48
. . . ?


울트라리스크
14/07/02 20:35
쿠에에에



14/07/02 21:11
쿠룩


듀란
14/07/02 23:52
건물음성도 있스면좋겠네요...


다크템플러
14/07/02 23:54
저도 건물음성추천여


페닉스
14/07/03 11:36
아두디스포아이어


울트라리스크
14/07/03 11:37
크웡


혼종
14/07/03 14:50
혼종이 돌아왔다.


옵저버
14/07/05 11:05
짱짱맨


다크아칸
14/07/05 11:06
이분 채소 블리자드 직원이신분


뮤탈리스크
14/07/06 01:00
건물음성,스타2한글패치 제대로해주시고 그리고 옵저버,셔틀,리버,드론,저글링,히드라,울트라,뮤탈,스커지,가디언,럴커,디파,디바우러 스타2가 음성이 아닌데 스타2음성으로 해주세요!


아르타니스
14/07/06 01:02


아르타니스
14/07/06 02:01


아비터
14/07/06 12:22
리코오오오올 리코오오올


SCV
14/07/09 15:52
스타크래프트 립버전 하는데 캠페인이 없어 검색하니 여기서 받을수 있다는데 어딨나요?


봉알
14/07/11 21:36
이거 한글패치 스1 이네여 근데 스2로 바꾸주시면 고맙겠네요.


히드라
14/07/13 12:57
ㄳㄳ


럴커
14/07/18 17:13
흐호어어ㅓ어ㅏ아아아ㅏ


레이스
14/07/19 16:14
쩌굥ㅋ


아르타니스
14/07/23 17:47
ㅋㅋㅋㅋㅋ


골리앗
14/07/26 16:53
정품 적용어캐함


헌터 킬러
14/07/26 21:30
오어 여기 이모티콘 쩐다


저글링
14/07/26 21:31
ㅎㅇㅎㅇ


고자
14/07/28 10:21
아 다운이 안되는데 저만 그런가요???


가디언
14/07/28 22:02
시네마틱 자막도 달려있나요?


가디언
14/08/06 20:08
ㅋㅋㅋㅋ어디다넣음


드라군
14/08/07 23:05
저기 완료햇는대요 윈도우8을써서 기본을쓰니까 아예안되서 라이트버젼을써보았습니다.
게임을 켜서 첫번째로 하는 캠페인은 게임들어가기전에 스토리보여주는거부터 글이 다깨져서 않나옵니다.
. . . . . . .
. . . . . . . .


위의 덧글을 쓴 드라군임
14/08/08 01:19
제가현재 윈도우8을 사용하고있고, 블리자드사이트에서 스타크래프트 브루드워를 다운받앗습니다.(물론 오리지널포함)+(cd키로 정품등록했습니다.)
그런데 제가 한글패치 기본버전과 라이트버전 두개다 받아서 사용해보았는대 기본버전은 스타크래프트를 실행하면 캠페인,배틀넷,에디션,나가기 있는 화면에서 뭐라도누르면 (0x0041f581에 있는 명령이 0x37e97000의 메모리를 참조했습니다. 메모리는 read될 수 없었습니다.)가 뜨면서 팅겨버립니다. 라이트버전 실행시 미션에들어가서 스토리 읽고난뒤 시작하고난뒤 유닛을 움직이면 또금방 위와같은 오류가 뜨면서 시스템을 재시작해야만하더라구요.


위의 덧글을 쓴 드라군임을 쓴 옵져버
14/08/08 01:20
어떻게해야합니까?.. 아 그리고 한글패치 하기전에 윈도우8로 충분히 게임해보았습니다 캠페인과 배틀넷 아주 잘됩니다.


드라군 다크템플러 옵져버입니다.
14/08/08 01:35
w런처를 다운로드한후 실행했습니다. 모든게 완벽히 되었습니다. 감사합니다.
윈도우8 사용자분들은 w런처만 사용한다면 막힘없이 되는거군요!!



14/08/08 21:48
알!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



14/08/08 21:50
알!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


데니모스
14/08/11 16:08
굿


멩스크
14/08/16 13:27
저그도 스2 버전으로 음성 변경한 버전이 있었으면 좋겠습니다


울트라리스크
14/08/18 00:48
늘 좋은 자료 감사히 사용하고있습니다. 오랜만에 포맷하면서 스타를 다시 설치하고 한글패치가 생각나서 기억을 더듬어서 찾아오게되었네요 예전에는 스타2 한글화처럼 드론 -> 일벌레 / 질럿 -> 광전사 등으로 바꾸던 버전도 있던걸로 기억하는데 안보이네요 혹시나 스타2버전 한글화도 업데이트 하실 계획이 있으신지요??


라자갈
14/08/20 12:20
캐리건 한테 물림


캐리어
14/08/20 22:30
아레알 신기하네요 정말 고마워요


감염된테란
14/08/24 21:08
..


페닉스
14/08/28 12:10
Thankyou



14/08/31 17:04
흠흠


퀸이라니!!
14/09/05 16:59
감사합니다. 2014년 9월 5일 드림.


사랑해요
14/09/06 13:38
굿굿


케리건 알
14/09/08 20:43
.


스컬지
14/09/10 13:12
정말 여러가지로 감사합니다.
그런데 저는 스타 1의 유닛이름이 아닌 스타 2의 유닛이름을 좋아합니다.
그래서 지금의 버전이 아닌 구버전을 찾으러 다녔지만 모두 헛수고였습니다.
그 이유는 부르드워 저그 미션 마지막인 오메가에서 아르타니스의 대사가 멩스크의 대사로 나오는 오류때문입니다.
그래서 이도저도 아닌 상태에 있습니다.
현재버전으로 하자니 유닛 이름때문에 걸리고, 이전버전으로 하려니 대사때문에 답답하기만 합니다.
그리서 부탁인데 스타 2의 유닛이름으로 된 패치가 있었으면 좋겠습니다.
만약 그게 안된다면 1.3버전이 있는지라도 알고 싶습니다.
있다면 어떻게라도 받고싶네요.
별로 좋은 내용은 아니겠지만 만약 해주실수 있다면 정말 감사할 따름이지만 안된다면 어쩔수 없겠죠.
염치불구하고 부탁드립니다.


헌터 킬러
14/09/12 16:14
아 무저ㅣ


듀크
14/09/12 20:00
하아... 스타 다운 받고 다해놨는데 W런까진 됬습니다

다만 캠페인에서 브리핑도 되지만

임무중에 나오는 번역본이 안나와요;

어찌하나요.


커세어
14/09/13 09:30
위에 브리핑 나오고 임무중에 안나온다는 님... 주인장이 설명해놨구만
대충 넘어가지 말고 찬찬히 똑바로 읽어봐요.


브루들링
14/09/13 09:51
ㅋㅋㅋ


페닉스
14/09/15 23:57
스타 한글패치를 했는데 몇개 번역이 이상하게 되어있네요
일단 하나는 브루드워 저그 두번째 미션에서
레이너와 특공대들이 사이오닉 분열기의 발전기를 부수는데
고스트가 "나는 가버렸다"라고 합니다;;
수정 부탁드립니다 더 찾으면 댓글 달겠습니다


듀갈
14/09/16 18:29
.


마가린
14/09/19 01:41
한 판 붙어볼까 애송이?!


발키리
14/09/20 10:30
pcx 작업을 완료했습니다.캠페인을 열면 이런 오류가 뜨면서 팅김니다.어떻게 하나요?


태사다르
14/09/20 22:38
Of Course


갈켜조요~
14/09/27 03:15
영문윈도에서 스타크 한글판 업뎃하고 실행하니,
실행은 잘되는데 한글이 몽창깨져나오네요.
일어겜할때 일본어 몽창 깨지는거와 같은 이치...
어캐 하면 될까요???


자즈
14/09/27 12:02
야 기분조타


시민
14/09/28 15:42
다운 안대는거 기분탓?


하이템플러
14/10/01 13:27
하이 ~ ! 템플러!


고스트
14/10/07 16:01
동영상 자막표시라니.. 정말 레전드네요 ㄷㄷ


페닉스
14/10/10 23:24
제가마지막?


페닉스
14/10/10 23:24
제가마지막?


골리앗
14/10/11 18:47
고맙소


울트라리스크
14/10/12 20:24
우웅!


애벌레
14/10/16 02:34
동영상자막표시는 어케하는거에여? 기본다운받아서쓰는데 다되는데 중간중간에잇는
영상들 자막은 원래 안나오는거죠??


투고의 마인크래프트
14/10/19 17:09
...


드론
14/10/25 20:34
위잉,,


발키리
14/10/26 13:54
감사합니다


징그징그벌레
14/11/02 15:07
이거 ㅈㄴ 재미있내요 영어는 못알아들엇는대 알아들을수있어 쉬어요


배틀크Loser
14/11/03 20:50
와아... 덕분에 몰랐던 스타크래프트 스토리를 알아가며 플레이 할 수 있었습니다. 진짜 감사해요.


하이템플러
14/11/10 14:37
오리지널
테란 에피소드 노드호의 강습함 미션, 강습함->수송함으로 수정이필요함
팁부분이 덜 번역되어있음

저그 미션 1, 스포닝풀 -> 산란못으로 바꿀것
플레이하다 발견하면 더올리겠음


하이템플러
14/11/11 03:04
오리지널
테란 에피소드 노드호의 강습함 미션, 강습함->수송함으로 수정이필요함
팁부분이 덜 번역되어있음

저그 미션 1, 스포닝풀 -> 산란못으로 바꿀것
플레이하다 발견하면 더올리겠음


I am needed?
14/11/12 19:41
덕분에 이해못한 스토리를 알게 되었습니다
감사합니다 ㅋㅋ



14/11/22 13:50
안타깝게도.. 윈도 8.1 쓰는데 어떤 걸 설치해도 계속 게임 들어가면 튕기네요. ㅠㅠ


부관
14/11/24 01:49
나도 사령관 하고싶다 다리달아줘


인터셉터
14/11/25 23:04
메가에서 다운로드 하실분은 파이어 폭스 혹은 크룸 브라우저로 다운로드 하시기 바랍니다.
이유 : 메가는 파이어폭스와 크룸에 최적화 되 있기에 익스풀로러로 다운로드 할시
오류 혹은 다운로드가 지연될수 있습니다.^^
그럼..즐거운 스타 되시길..


파이어뱃
14/12/02 22:58
불이 필요하신가?


헌터 킬러
14/12/02 22:59
꾸에에에에엑


자즈
14/12/06 11:12



제라툴
14/12/08 21:50
호옹이


파이어뱃
14/12/10 00:10
감사합니다


케리건
14/12/13 17:33
하앍 케리건


스컬지
14/12/17 15:38
꿹!!! 꿰꿱!! 감사하다꿱!!!


울트라리스크
14/12/24 15:47
호홓ㅎ호호홍 감사합니다아아아앙


고스트
14/12/28 01:50
우리집 안마당에 핵있음.


한대 얻어맞기 쉬운 욕벌처
14/12/31 22:40
굿


메딕
14/12/31 22:40
아나 미치겠네 마약(스팀팩)좀 그만써


아르타니스
14/12/31 22:41
포얼 스타크래프트.










































럴커
14/12/31 22:42
크엥크엥
감사크엥


뮤탈리스크
14/12/31 22:51
꾸엑?스꾸에엑?타꾸에에엑?크래프트꾸에





다크템플러
15/01/01 23:36
포 아둔


감염된테란
15/01/02 14:21
리인포드 소오오오오라


울트라리스크
15/01/05 22:32
나는 해처리가 아닌 부화장을 원한다.
그러니 빨리 해병버전을 올려라.
그러지 않으면 네동강으로 나뉠것이다.


하이템플러
15/01/06 10:33
유닛 이름 스타2 처럼 된 버전은 왜 없나요 ㅠㅠ


드론
15/01/09 11:27
꾸엑


디파일러
15/01/12 21:11



프로브
15/01/14 17:20
군단의심장 ost적용된 버전 부탁드립니다 ^^


ㅁㄴㅇㄹ
15/01/14 21:48
오리지날 테란 캠페인 하고 있는데, 게임 내에서의 대화는 번역이 안 되어 있는 것 같네요... 기술적으로 불가능한 건가요?


스투코프
15/01/15 09:29
올ㅋ


리버
15/01/15 14:42
저같은 경우 한글이 수학 기참외 표기되서 뭔가 했더니 국가 및 언어 설정에서 미국을 한국으로 바꿔주니까 되네요.. 왜 기본이 미국으로 되있었지


리버
15/01/15 15:44


아칸
15/01/15 20:46
power overwhleming


질럿
15/01/16 16:00
sc_remastered_kokr.zip 한국어버젼 + 고음질 스타크래프트1 배경음악

다른버전은 다 되는데 위 버전만 안 됩니다.
위 버전 패치 후 게임 들어가면 한글패치도 안 돼있고
배틀넷 들어가면 팅깁니다.
버전 호환이 안 될 때와 똑같은 증상을 보입니다.
XP쓰고 다른 문제될 만한 요소는 전혀 없으며
다른 분도 저 버전만 안 된다고 하네요.
문제 확인 후 해결해주셨으면 합니다.


멩스크
15/01/25 11:01
굿


멩스크
15/01/25 11:01
굿


지네
15/01/27 15:04
결국엔 2014년 패치계획이 실패 됐나 보네여 ㅠ


뮤탈리스크
15/01/29 17:01
한패 하고 나뉘 글씨가 깨져버렸네요 흑흑 오히려 본판보다 더 못알아보겠습니다 ㅠ.ㅠ


방금전뮤탈리스크
15/01/29 18:05
스타 깔고 나서 배틀넷 들어가는것을 깜빡했네요 ^^ 배틀넷 들어가서 1.16.1 패치 하고나니 말끔히 잘 진행됩니다!!


라자갈
15/01/30 15:47
감사합니다!!


닼템
15/01/31 13:10
아직도있구나


럴커
15/01/31 21:33
dk



시즈탱크
15/02/01 19:42
빰빠바바빠바바밤밤


애벌레
15/02/05 00:32

꾸물


메딕
15/02/08 01:16
인줄


라자갈
15/02/09 15:09
jkljkljk


울트라리스크
15/02/09 19:34
스타크래프트 켐페인 있는 버젼어딨나요.. 립말고


고추트
15/02/13 18:52
'감사합니다!' 아니, '간사합니다!'


인터셉터
15/02/15 19:29
3번쨰 패치햇는데 소리자체가 안나요


인터셉터
15/02/15 19:35
아까올린 인터셉턴데 잘되네요 ㅠㅠ 감사합니다


오버마인드
15/02/21 07:24
동영상 자막표시 패치하실때 동영상을 무삭제 버전으로 바꿔주시면 감사하겠습니다.


가디언
15/02/24 07:07
스타2 캠페인 하면서 문득 생각이나 받아갑니다. 감사합니다~


시민
15/03/01 22:14
2015년 업데이트 어떻게 되요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



15/03/07 12:22
구워워


감염된테란
15/03/09 21:35
꾸에에에엑


저글링
15/03/09 21:35
끼륵끼르륵


섹스
15/03/11 13:57
추가 변경계획은 없으신가여..


케리건
15/03/12 03:00
케리건 나올떄까지 새로고침함 ㅋㅋㅋㅋ


SCV
15/03/19 00:37
스토리크래프트짱~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


브루들링
15/03/19 00:37


레이너
15/03/19 00:37
ㅇㅋ


스투코프
15/03/20 23:07
테란에서 듀란한테 쳐뒤지고 실험실에서 연구를 받고 저그한테 감염되고 허허


가디언
15/03/21 03:47
한글패치 어떻게 다운받는거야?


스컬지
15/03/22 17:14
제가 중국에 있는지라 다운로드를 못하는데(중국에서 사이트를 차단함) 혹시 확인해주신다면 hanocoreno@naver.com으로 부탁드립니다!


멩스크
15/03/24 19:47
저 안되는데요? 디지털 구매해서 기본버전으로 했는데 아상한 언어로 나옵니다.


브루들링
15/03/27 17:29
이거 켐페인이 않되요 ㄷ ㄷ


마린
15/03/27 21:39
하악.....


드론
15/04/03 19:57
제발... 제발.. 소원좀 들어주세용.
스타 재밌게하고싶은데 스킬이 무슨 피해를 주는지 설명이 직접 안나와서 인터넷에서 외우면 효과가 안나고 못외우겠어요 ㅠ.. 작은 글씨로 스킬 설명이 나왔으면 정말조켔네요. 제발 스킬설명 모드..만들어주세요!ㅠㅠ


울트라리스크
15/04/05 11:39
우에엑
우우우우우우웅
크허어어우ㅡㅇ웅


듀란
15/04/06 23:59
힁힁 여왕님 배신때리고왔쪄염 뿌우


멩스크
15/04/06 23:59
낄낄 죽어라 케리건 개년아


케리건
15/04/07 00:00
으앙ㅇ대에엥에ㅔ!!! 살려죠!! 짐!!


케리건
15/04/07 00:00
으앙ㅇ대에엥에ㅔ!!! 살려죠!! 짐!!


케리건
15/04/07 00:00
으앙ㅇ대에엥에ㅔ!!! 살려죠!! 짐!!


케리건
15/04/07 00:01
으앙ㅇ대에엥에ㅔ!!! 살려죠!! 짐!!


케리건
15/04/07 00:01
으앙ㅇ대에엥에ㅔ!!! 살려죠!! 짐!!


옵저버
15/04/07 00:01
띄띄 정찰..정찰..
으..앙대! 터렛이잖아!! 후... 여긴없는.. 안되!! 스포어잖아!! (사망)


케리건
15/04/07 00:02
인간됨 개이득 ㅋ


케리건
15/04/07 00:03
인간됨 개이득 ㅋ


라자갈
15/04/07 00:03
읭읭 난 노예라능 여왕님 학학


페닉스
15/04/10 00:17
마이 라이프 포 아이어 ! 폴 아둔!


히드라 리스크
15/04/11 16:36
ㅇㅇ


셔틀
15/04/14 01:27
셔틀잼ㅇㅇ


오버로드
15/04/14 22:07
왜 클릭만되고 다운이 안될까?


김밥
15/04/18 09:36
님 한글패치해줘새요


드라군
15/04/18 15:48
이거 하면 캠페인이 안되는 데요??


드랍쉽
15/04/18 20:34
그 뭐더라
patch_rt.mpq 파일이 없는데요?


narif
15/04/19 22:07
ㄳㄳ


발키리
15/04/29 15:42
ㅋㅋㅋ


디바우러
15/04/29 15:42
아잉


리버
15/04/29 15:42
헐ㅋ


커세어
15/04/30 16:42
앗 적이다! 공격을 준비...골리앗이다아ㅏㅏㅇ아아ㅏ아ㅏ 일단 튀어!


멩스크
15/04/30 16:44
너희들은 나를 위로 올리가게 하기 위한 도구일 뿐이야


프로브
15/04/30 16:44
우으이이의읭?


고스트
15/04/30 16:45
단독작전 맞습니까


드라군
15/05/02 13:10
꺼지지 안는 분노로!


감염된테란
15/05/02 19:08
유후 . 오늘도 폭타,,,드라군님..?


드론
15/05/02 19:08
깨작꺠작


저글링
15/05/02 19:09
ㅁㄹ


하이템플러
15/05/02 19:09
ㅎㅎ


럴커
15/05/02 19:09
고자로 만들어주지 ㅋ


리버
15/05/03 16:42
꾜롱뇽뇨로료료룡?


프로브
15/05/04 03:08
노고에 감사드립니다
그냥 개인적인 감상은 스타2한글음성과 스타2 배경음악을 적용한건 정말 좋았습니다만
스타1배경음악 리메이크된 음악은 조금; 게임과 어울리지가 않는것 같네요 군악대 행사음악 같은 느낌이;;; 받아서 하는 입장에서 이런 말씀드려 죄송합니다! 해서 저는 구버젼껄 쓰고있습니다 스타2배경음악은 없지만 유닛음성이 스타2음성이고 배경음은 스타1꺼만 있지만 그래도 좋네요^^ 감사합니다~


알다리스
15/05/04 03:22
잉? 아니네요 위에 프로브 댓글 지워주세요 리메이크된 음악적용 버젼은 따로있었네요! ㅜㅜ 죄송합니다~들어보니까 너무 좋네요 감사합니다~


자즈
15/05/04 14:58
유닛이름을 스타2 처럼 번역해주시면안될까요


케리건
15/05/04 17:55
다운 어떻게 해요???


드론
15/05/04 18:04
씨디 프로그램으로 깔고나서 스타 파일에 덮어씌우기했는데, 같은 이름의 프로그램이 있습니다 덮어씌우겠습니까?다른이름으로 저장하시겠습니까?떠서 덮어씌우겠습니다로 하고 게임실행하니까 게임을 실행했는데 명령 길이가 맞지않다고 하는데 해결법좀요 ㅠㅠ


히드라리스크
15/05/05 12:27
ㄴㅇㄻㄴㅇㄹ


스컬지
15/05/08 21:10
히엥히엥!


다크템플러
15/05/10 17:28
이런 스타2 음성파일 어떻게얻나요?


태사다르
15/05/14 17:52
후후


헌터 킬러
15/05/14 17:55
캬ㅕ악


골리앗
15/05/14 17:55
ㅎㅎ


페닉스
15/05/14 17:55
ㅋㅋ


프로브
15/05/14 17:56
ㅋㅋ


듀갈
15/05/14 17:56
ㄷㄷ


다크템플러
15/05/14 17:56


레이스
15/05/14 17:57
ㅁㄴㅇㄹ


부관
15/05/14 17:57
ㅎㅎ


옵저버
15/05/14 17:57
ㅋㅌㅊ


케리건
15/05/14 17:57
ㄷㄷ


SCV
15/05/14 17:57
ㅋㅋ


드랍쉽
15/05/14 17:57
ㅁㄴㅇㄹ


알다리스
15/05/14 17:57
ㅎㅎ


시즈탱크
15/05/14 17:57
ㅁㄴㅇㄹ


자즈
15/05/14 17:57
ㅁㄴㅇㄹ


다크템플러
15/05/14 17:57
ㅎㅎ


케리건
15/05/15 15:20
어떻게함


파이어뱃
15/05/18 17:55
불불불


드랍쉽
15/05/21 22:31
난 임요환이다


페닉스
15/05/22 19:12
ㅋㅋ



여성고스트
15/05/24 01:42
ㅋㅋ


qhwkajrwk
15/05/24 13:51
한글은 싫다


캐리어
15/05/25 16:53
보자먹자


케리건
15/05/25 20:39


드론
15/05/25 20:40
으앙 뜨거 ㅋ


투명드래곤
15/05/31 00:44
ㅇㅇ


질럿
15/05/31 00:45
마이 라이프 포 아이어!


가디언
15/06/02 03:07
2015년6월2일 생존자 있음


브루들링
15/06/06 20:47
2015 6 6


제라툴
15/06/06 23:36
ㅇㅇ


발키리
15/06/07 21:56
zz


제라툴
15/06/10 17:00
전체적 과정을 알기 쉽게 설명해주실 수 있나요?


페닉스
15/06/10 17:41


듀란
15/06/12 12:45
ㅋㅋㅋㅋ6월 12일 생존자 있다


다크아칸
15/06/12 19:24
sc_remastered_kokr 고음질 버젼에서 싱글이나 멀티플레이어 버튼누르면

오리지날/확장팩 선택하는 부분에서 스타크래프트 cd를 넣으라네요

안넣고 그냥 하면 팅기구요. 해결법좀 가르쳐주세요~~


뮤탈리스크
15/07/19 12:19
dd


다크템플러
15/08/04 12:14
15/8/4 생존자 있음


헌터 킬러
15/08/10 16:37
h


다크아칸
15/08/19 12:35
에너지가넘쳐흐른다!


마린
15/08/19 12:35
고고고!


최후의 탐사정(프로브)
15/09/05 08:18
음....


최후의 탐사정(프로브)
15/09/05 16:17
음....


듀갈
15/10/02 16:58
U.E.D. 의 부활을 위하여...


감염된테란
15/10/02 20:38
여긴 뭐하는 곳이에요?


저글링
15/10/21 20:22
춥춥


헌터 킬러
15/10/23 23:11
2015 10 23 나도 생존해있따


다크 아칸
15/10/25 18:17
ㄷㄷ


케리건
15/10/28 18:54
사랑하는 남친과 나와 같이 싸워줬던 동료들... 그 무엇 그 무엇던것이든... 버리고 또 다른 나 그 자신과 맞서 싸울것이다


듀갈
15/10/28 19:04
알렉세이가 살아있다는 것으로도 기쁘군. 비록 저그가 되었지만... 오랜친구.. 제국을 꿈꾸는 좋은 친구였지 난 지금 여기에 없지만 내가 갈 길을 찾아가겠다네.... 그리고 난 자살을 하였지... 너무 멍청한 생각을 했어 알렉세이... 너와 연맹을 맽고 이렇게 왔는데....


아비터
15/10/28 19:05
나는 미래에 모선이 될것이다 하하하하.....


시즈탱크
15/10/28 19:08
아닛! 시즈모드가 안 풀리잖아! 이런 젠장.. 곧있음 저그 군단들이 몰려와서 기지를 초토화 시킬텐데... 아 도망가야하는데 나갈 수 없어...! 밖은 저그가 우글우글하잖아!


아비터
15/10/28 19:09
난 모선이 아니었다... 난 삭제되는 것이였다... 나의 존재는 이제 가는건가....


감염된테란
15/10/28 19:11
캐리건 죽일꺼야! 캐리건 죽일꺼야! 내 잘생긴 얼굴. 근육빵빵 몸매 튼튼한 내 다리를 망가트렸어.. 그리고 제작자...난 왜 터지게 만든거야?! :/


배틀크루져
15/10/28 19:12
전함대 이동하라!


벌쳐
15/10/28 19:13
오예~ 벌컨


사이언스베슬
15/10/28 19:13
아 반갑습니다 사령관.


벌쳐
15/10/28 19:13
오예~ 벌컨


배틀크루져
15/10/28 19:14
전함대 이동하라!


감염된테란
15/10/28 19:14
캐리건 죽일꺼야! 캐리건 죽일꺼야! 내 잘생긴 얼굴. 근육빵빵 몸매 튼튼한 내 다리를 망가트렸어.. 그리고 제작자...난 왜 터지게 만든거야?! :/


시즈탱크
15/10/28 19:14
아닛! 시즈모드가 안 풀리잖아! 이런 젠장.. 곧있음 저그 군단들이 몰려와서 기지를 초토화 시킬텐데... 아 도망가야하는데 나갈 수 없어...! 밖은 저그가 우글우글하잖아!


케리건
15/10/28 19:14
사랑하는 남친과 나와 같이 싸워줬던 동료들... 그 무엇 그 무엇던것이든... 버리고 또 다른 나 그 자신과 맞서 싸울것이다


마린
15/10/31 10:22
ㅎㅇ


하이템플러
15/11/08 00:35
딸기


멩스크
15/11/08 00:35
이게뭐야


듀란
15/11/10 08:07
란듀란듀


오버마인드
15/11/12 15:37
난왜 오버마인드지?


울트라리스크
15/11/12 21:52
쿰척쿰척


울트라리스크
15/11/12 21:54
쿰척쿰척


듀란
15/11/12 21:54
흑형의 보이스에 심취하라


시즈탱크
15/11/12 21:54
왜이리 노래여!


스투코프
15/11/12 21:55
배경 수족관인줄.


아비터
15/11/13 21:28
내 공격력이 이렇게 약할 줄이야


아비터
15/11/13 22:26
리콜!



15/11/14 19:04
sdfaf


디파일러
15/11/14 19:05
ㄴㅇㅁㄴㅇㅁㄴㅇㅋ?


커세어
15/11/15 21:25
엔 타로 아둔


마린
15/11/18 19:22
ㅎㅇㄹ


브루들링
15/11/22 17:50
절레절레... 절레동화


오버마인드
15/11/28 13:38
한글화 패치없고 한글음성 배경음만 있는건 없나요 ))(모바일
)


시민
15/11/29 06:27
색스


골리앗
15/12/25 18:31
d



드라군
16/01/01 14:52
......


다크템플러
16/02/19 21:37
닌자!! 닌자다!


럴커당
16/03/19 22:56
헤헿


스컬지
16/03/24 23:23
스커지는 박는게 적성이지


배틀크루져
16/03/27 12:28
배틀크루저 오퍼레이션


레이너
16/05/03 00:30
게임은 끝나봐야 아는 거야, 이 자식아.



16/05/03 00:31
북직북직북직 펔엉


멩스크
16/05/03 00:31
미래는 여러분이 만드는겁니다!


ㄹㄷㄱ
16/06/13 23:50
ㄷㄱㄷㄱ


알다리스
16/06/26 22:39
나도 스타2 출연시켜줘...


듀란
16/08/07 15:25
둠칫둠칫


탱크
16/08/26 16:58
ㅋㅋㅋㅋ


시민
16/11/07 21:39
ㅎㅎㅎㅎ 너무 좋당~


스컬지
16/11/27 17:33
rt


카리스마대빵큰오리
16/12/17 22:26
개이득~


캐리어
17/01/18 11:52
날파리만 있네 칭칭칭칭


셔틀
17/01/19 14:06
난 빵셔틀 위잉


오버로드
17/01/20 21:24
뀌에엙??? 꺄읅?? 꺼어얽!! 꾸어어얽!!


제라툴
17/01/22 01:43
아둔 토리다스


셔틀
17/05/27 00:29
지금 됨?


다크아칸
17/08/07 21:13
우와와와


고스트
18/01/06 08:39
gsd


애벌레
18/01/06 08:40
벰페인 맵 파일만 한글화 해도 좋을듯


페닉스
18/08/08 20:07
이야; 아직도 사이트가 살아있어





(2013년 7월 구버젼) 한글패치 608



※ 저질, 반인륜적인 표현을 남기면 언제든지 삭제-차단될 수 있습니다. 선은 넘지 맙시다.